Strona główna » Biznes, rozwój, prawo » Jak czytać i rozumieć angielskie dokumenty notarialne testamenty i pełnomocnictwa? Wydanie 2

Jak czytać i rozumieć angielskie dokumenty notarialne testamenty i pełnomocnictwa? Wydanie 2

4.00 / 5.00
  • ISBN:
  • 978-83-812-8489-9

Jeżeli nie widzisz powyżej porównywarki cenowej, oznacza to, że nie posiadamy informacji gdzie można zakupić tę publikację. Znalazłeś błąd w serwisie? Skontaktuj się z nami i przekaż swoje uwagi (zakładka kontakt).

Kilka słów o książce pt. “Jak czytać i rozumieć angielskie dokumenty notarialne testamenty i pełnomocnictwa? Wydanie 2

Książka Jak czytać i rozumieć angielskie umowy notarialne, testamenty i pełnomocnictwa? przeznaczona jest dla prawników, tłumaczy, a także studentów zainteresowanych opanowaniem umiejętności czytania i prawidłowego rozumienia angielskich dokumentów notarialnych, testamentów i pełnomocnictw.

Na ponad 260 stronach oraz niezliczonych przykładach, książka wyczerpująco omawia przyczyny i konsekwencje doboru poszczególnych terminów oraz wyjaśnia kryjące się za nimi zwyczaje językowe, pojęcia i instytucje prawne charakterystyczne dla krajów anglosaskich. Pochodzące z oryginalnych angielskojęzycznych dokumentów przykładowe klauzule są, jedna po drugiej, szczegółowo omawiane. Autor objaśnia poszczególne zagadnienia gramatyczne oraz prezentuje prawidłową interpretację całych zwrotów i zdań.

Publikacja, w niezwykle przystępny sposób, szczegółowo omawia takie zagadnienia, jak:

  • odwołanie i termin ważności pełnomocnictwa, substytucja, odpowiedzialność mocodawcy za działania pełnomocnika, utrata zdolności do czynności prawnych;
  • testamentowe rozrządzenie majątkiem, wskazanie spadkobierców, rozrządzenie resztą spadkową;
  • klauzule dotyczące obrotu nieruchomościami (warranty deed, quitclaim deed, deed of transfer itd.).

Drugie wydanie książki zostało zaktualizowane i wzbogacone o kolejny podrozdział dotyczący dokumentów notarialnych (disposition).

Polecane książki

Język angielski Poziom C1 Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ – SŁUCHAJ - ĆWICZ CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Pride ...
Emi to dziewczynka taka jak ty. Wraz z mamą, tatą i czekoladowym labradorem Wedlem mieszka w dużym mieście w domu Na Bateryjce. Emi ma zwariowanych przyjaciół: Anielę, która nie cierpi księżniczek, muzykalną Faustynę, Franka-mądralę, czarującego Lucka i wielu innych. Pewnego dnia dziewczyny wpad...
Małżeństwo po szwedzku to poruszające wyznania Polki, która w siermiężnych czasach socjalizmu decyduje się na małżeństwo z poznanym korespondencyjnie Szwedem. Bez pieniędzy i ze skromnym doobytkiem wyrusza na północ Szwecji, gdzie spodziewa się życia w spokoju i dobrobycie. Na lotnisku wita ją dziwn...
In countries with a tradition of more than one hundred years of a free market economy, both public opinion and the economic policy of subsequent governments focus on pragmatic continuity. Changes or corrections are reduced to the necessary minimum. Further, any such change in economic policy is main...
Radykalna ścieżka cudów to najnowsza książka Gabrielle Bernstein, która dzieli się w niej historią własnej transformacji, odkrywając przed nami tajemnice duchowej podróży i stając się przewodnikiem na drodze do przezwyciężenia lęku i stworzenia życia, do którego jesteśmy powołani. Odkąd stała się st...
Omówienie wraz z przykładami obliczania urlopu, a także jego zaokrąglania, przeliczania na godziny i udzielania ; w wielu różnych przypadkach (na przykładach konkretnych miesięcy), ukazanie na przykładach i zestawieniach zasad obliczania tzw. stażu urlopowego i przedstawienie okresów zaliczanych do...