Nie zgadzam się

Jedna decyzja może zmienić wszystko.

"Nie zgadzam się" to jedno z największych osiągnięć pisarskich Pera Pettersona. W Norwegii błyskawicznie stała się bestsellerem, a prawa do tłumaczenia zostały sprzedane do kilkunastu państw. Napisana oszczędnym, minimalistycznym stylem książka ukazuje losy dwóch mężczyzn, Jima i Tommy’ego, przyjaciół z czasów młodości, którzy pewnego ranka spotykają się przypadkiem po 35 latach. Powieść odsłania historię ich przyjaźni – począwszy od młodzieńczych wybryków w norweskim miasteczku, gdzie się wychowali, poprzez rozpad rodziny Tommy’ego po tym, jak zniknęła jego matka, później ojciec, a chłopiec i jego siostry zostali rozdzieleni, aż po pewną zimową noc na zamarzniętym jeziorze, która na zawsze odmieniła przyjaźń chłopców. Bohaterowie Pettersona wciąż nie mogą uwolnić się od przeszłości. Surowa i bolesna, powieść Nie zgadzam się sprawia, że odgłos pękającego lodu prześladuje nas jeszcze długo po zakończeniu lektury.

"Nie zgadzam się" to póki co najmocniejsza i najsmutniejsza powieść Pettersona… Błyskotliwa, refleksyjna historia, rozgrywająca się w surowej scenerii, o tym, jak jeden mały spontaniczny czyn może mieć nieodwracalny wpływ na całe nasze życie, a także oddziaływać na życie innych.
„Publishers Weekly”

"Nie zgadzam się" to opowieść o rodzicach i dzieciach, o samotności i alienacji, o uczuciach, których nie da się ubrać w słowa, i o poszukiwaniu czegoś, czego można by się chwycić… Jest to studium kondycji ludzkiej, które koniecznie trzeba przeczytać.
– BookBrowse

Per Petterson (ur. 1952) – norweski pisarz i eseista. Już w wieku 18 lat Petterson wiedział, że chce zostać pisarzem. Zadebiutował jednak dopiero w 1987 roku zbiorem opowiadań, a dwa lata później opublikował pierwszą powieść. Wcześniej, podobnie jak jego rodzice, zatrudnił się w fabryce jako niewykwalifikowany robotnik; potem zdobył wykształcenie bibliotekarskie i pracował jako księgarz. W 1990 roku, już po debiucie literackim, rodzinę pisarza dotknęła tragedia – jego matka, ojciec, brat i bratanek zginęli w pożarze na pokładzie promu. To wydarzenie stało się tematem jednej z jego książek, I kjølvannet (In the Wake). Najbardziej znanym utworem Pettersona jest wydana w 2003 powieść Kradnąc konie. Książka zdobyła wiele nagród w ojczyźnie pisarza (m.in. Kritikerprisen) i zagranicą. W 2007 znalazła się na liście 10 najlepszych książek według magazynu „The New York Times”.
Po polsku ukazały się nakładem W.A.B. dotychczas trzy powieści Pettersona: Na Syberię, Kradnąc konie i Przeklinam rzekę czasu.