Andrzej Bart, scenarzysta znakomitego „Rewersu” i autor książki o tym samym tytule, stworzył kolejną historię, która prowadzi podwójne życie: jedno na ekranie, drugie na kartach powieści. Jerzy, słynny polski reżyser od dwudziestu lat pracujący w Stanach Zjednoczonych, ulega wypadkowi samochodowemu...