Znany producent muzyczny i miłośnik adrenaliny Henry Traverne łamie nogę w wypadku narciarskim. Bezczynność i unieruchomienie są frustrujące dla aktywnego i pełnego energii Henry’ego. Główną atrakcją staje się dla niego piękna rudowłosa pielęgniarka Kit Blessington. I to ona okazuje...