Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.
Lato 1888 roku. W swym domu w mieście garnizonowym Aldershot ginie pułkownik James Barclay. Ciało odnaleziono na podłodze w pokoju, oficer miał rozbitą głowę. Na kanapie zemdlona leżała jego żona, ...