Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition.
Doktor Watson otrzymuje list od Sherlocka Holmesa, który prosi go, by przybył on do Boscombe Valley w sprawie niecierpiącej zwłoki. Watson, namówiony przez żonę, by nie porzucał przyjaciela w nieszcz...