Los kolonistów z Price Town, po Incydencie na Rigil Prime, pozostaje nieznany. Szczęśliwcy, którzy zdołali umknąć z układu Alfa Centauri, krążą uszkodzonym kosmolotem na orbicie wokół Proximy, pozbawieni nadziei na powrót do domu. Czy metropolia pomoże rozbitkom? Czy politycy na Ziemi posta...