Książka, wydana po raz pierwszy w 1750 roku, jest rodzajem rozprawki w formie podręcznika dla aktorów i obejmuje różne obszary działalności teatralnej, od technik gry (gest, deklamacja, problem talentu scenicznego) aż po ogólne rozważania poświęcone znaczeniu sztuki dramatycznej w życiu człowiek...
The Tell-Tale Heart. Zdradzieckie serce
5.00 / 5.00
- Wydawca:
- Wydawnictwo 44.pl
- Kategoria:
- Języki obce
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-63035-55-6
- Rok wydania:
- 2013
- Słowa kluczowe:
- amerykański
- czytamy
- gotyckie
- grozy
- heart
- kliknij
- oryginalnej
- pełne
- serce
- światowej
- tell-tale
- wersję
- zdradzieckie
- zjawisk
- mobi
- kindle
- azw3
- epub
Jeżeli nie widzisz powyżej porównywarki cenowej, oznacza to, że nie posiadamy informacji gdzie można zakupić tę publikację. Znalazłeś błąd w serwisie? Skontaktuj się z nami i przekaż swoje uwagi (zakładka kontakt).
Kilka słów o książce pt. “The Tell-Tale Heart. Zdradzieckie serce”
„The Tell-Tale Heart. Zdradzieckie serce” to gotyckie w formie opowiadanie o zbrodni dokonanej przez szaleńca.
Edgar Allan Poe – amerykański poeta, nowelista krytyk i redaktor. Jego twórczość, a zwłaszcza pełne grozy i fantastyki opowiadania, to jedno z najważniejszych zjawisk w literaturze światowej.
Seria „Czytamy Poego” zawiera opowiadania w oryginalnej, pełnej wersji angielskiej wraz z polskim tłumaczeniem.
Aby zmienić wersję językową – kliknij w numer akapitu
Polecane książki
Debiut poetycki Radosława Jurczaka. Tom jest próbą wypracowania form dla współczesnego, XXI-wiecznego wiersza polskiego. Świadomość historycznoliteracką autor łączy z próbą odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób doświadczenie cyfryzacji i cybernetyzacji wpłynęło na sposób komunikacji międzyludzkiej i ...
Czy znajomość nazwiska determinuje image przypisywany autorowi wypowiedzi na podstawie jego tekstu? Czy i jak zdjęcie autora obok tekstu wpływa na jego wizerunek? Jaka jest różnica między wizerunkiem „z tekstu” a wizerunkiem „ze zdjęcia”? Na jakich zasadach funkcjonuje image, który tworzymy i zapami...
Poradnik do gry Farming Simulator 2013 to zestawienie wszelkich przydatnych dla graczy informacji. W opracowaniu znalazły się porady ogólne, dokładny opis sterowania i pierwszych kroków graczy początkujących, metody uprawy i wiele innych.
Farming Simulator 2013 - poradnik do gry zawiera poszukiwane ...
Poradnik do drugiej części gwiezdnej sagi Star Wars: Knights of The Old Republic II: The Sith Lords, zawiera informacje wstępne dotyczące wyboru postaci i rozpoczęcia rozgrywki oraz pełny opis przejścia gry zilustrowany mapami poszczególnych lokacji.Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Si...
Publikacja zawiera wyjaśnienia Ministerstwa Finansów dotyczące stosowania zasad odliczania VAT od wydatków związanych z pojazdami samochodowymi obowiązujące od 1 kwietnia 2014 r. Opisane w publikacji zasady odliczania i rozliczania na gruncie podatku VAT dotyczą wszystkich wydatków dotyczących samoc...
Poniżej prezentujemy fragment książki autorstwa Edgar Allan Poe
EdgarAllan PoeThe Tell-Tale Heart. Zdradzieckie serceTłumaczenie z oryginału: Rafał ŚmietanaCzytamy Poego
The Tell-Tale Heart. Zdradzieckie serce
Seria Czytamy Poego to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego.
Seria zawiera opowiadania Edgara Allana Poego w oryginalnej, pełnej wersji angielskiej wraz z polskim tłumaczeniem.
Aby zmienić wersję językową – kliknij w numer akapitu.
Wydanie dwujęzyczne zostało przygotowane z myślą o czytelnikach średniozaawansowanych i zaawansowanych. Dzięki wersji polskiej z książki korzystać mogą również początkujący w nauce angielskiego.
Po więcej informacji zapraszamy na www.czytamy.pl oraz www.44.pl
The Tell-Tale Heart
[ 1 ] True!—nervous—very, very dreadfully nervous
I had been and am; but why will you say that I am mad? The disease had
sharpened my senses—not destroyed—not dulled them. Above all was
the sense of hearing acute. I heard all things in the heaven and in the
earth. I heard many things in hell. How, then, am I mad? Hearken! and
observe how healthily—how calmly I can tell you the whole story.
[ 2 ] It is impossible to
say how first the idea entered my brain; but once conceived, it haunted
me day and night. Object there was none. Passion there was none. I loved
the old man. He had never wronged me. He had never given me insult. For
his gold I had no desire. I think it was his eye! yes, it was this! He had
the eye of a vulture—a pale blue eye, with a film over it. Whenever it
fell upon me, my blood ran cold; and so by degrees—very gradually—
I made up my mind to take the life of the old man, and thus rid myself of
the eye forever.
[ 3 ]