Sznurówki

Znakomita powieść cenionego włoskiego autora, prywatnie męża Eleny Ferrante.

Pochodzący z Neapolu Vanda i Aldo pobrali się, kiedy mieli zaledwie po dwadzieścia kilka lat. Dziś, kilkadziesiąt lat później, mają dwójkę dorosłych dzieci, mieszkają w Rzymie i wiodą spokojne życie na emeryturze. Spokojne – do czasu. Seria niefortunnych, podejrzanych wydarzeń ujawnia skrywane przez lata sekrety, a panująca między małżonkami oschłość okazuje się nie być tylko pochodną wieloletniej rutyny.

„Jeśli zapomniałeś, Szanowny Panie, to ja Ci przypomnę: jestem Twoją żoną” – pisze do męża kilkadziesiąt lat wcześniej Vanda, gdy Aldo zostawił ją i dzieci dla kochanki. I choć  z listów wściekłej żony wyłania się jednoznaczny obraz winy wiarołomnego mężczyzny, Starnone nie poprzestaje na jej perspektywie. Dlaczego bowiem z pozoru spełniony mąż i ojciec decyduje się zdjąć z palca obrączkę, zmienić miejsce zamieszkania i obojętnie patrzeć, jak jego przeszłość powoli rozpada się na kawałki? Co tak naprawdę nim kieruje i czy tylko jego powinno obarczać się winą za rodzinny kryzys? W Sznurówkach mamy szansę zajrzeć głęboko pod powierzchnię małżeńskiej relacji i przyjrzeć się uczuciom, nad którymi nie sposób zapanować.

Zaskakujące metafory, różne punkty widzenia i dziwne zbiegi okoliczności co i rusz pobudzają czytelnika do zweryfikowania własnej oceny wydarzeń i udowadniają, że żadne życie nie da się zamknąć w sztywnych, jednoznacznych ramach. Wyśmienita lektura dla wszystkich, którzy potrafią czytać między wierszami.


Domenico Starnone (ur. 1942) – włoski pisarz, scenarzysta i dziennikarz. Pochodzi z Saviano, małej miejscowości pod Neapolem. Przez wiele lat uczył języka włoskiego w gimnazjum, obecnie zajmuje się głównie literaturą i scenariopisarstwem, współpracuje też z wieloma włoskimi dziennikami i czasopismami. W oparciu o jego książki powstały trzy filmy (La Scuola, Denti, Auguri professore) oraz serial (Fuoriclasse). W 2001 roku, za jedną z jego najsłynniejszych powieści Via Gemito, otrzymał prestiżową włoską nagrodę literacką Strega. Starnone jest mężem Anity Raji, piszącej pod pseudonimem Elena Ferrante.